Realizzato tra il 1600 e il 1613, questo olio su tavola di Otto van Veen si distingue per la pennellata precisa che definisce le figure in primo piano, contrapponendosi alla massa più sfumata delle truppe in lontananza. Questa tecnica conferisce profondità e dinamismo alla scena, dove il tradimento di un Batavo sta per consegnare la vittoria ai Romani sull'esercito di Giulio Civile. Il dipinto, parte di una serie commissionata dagli Stati Generali olandesi per il Binnenhof, celebrava la rivolta batava contro Roma, un parallelo storico alla lotta olandese contro la Spagna. La sua narrazione vivida lo rende ideale per uno studio o una sala da pranzo con un tocco storico.