Il ritratto ci mostra Marie-Yolande de Fitz-James, una fanciulla di dodici anni, con uno sguardo diretto e composto. È elegantemente vestita con un abito rosa e bianco dalle spalle scoperte, simile a quello della sorella maggiore, ma privo di gioielli e con un'acconciatura semplice, adatta alla sua età. Dipinto a olio su tela nel 1867 da Henri Fantin-Latour, questo lavoro riflette il suo stile accademico tradizionale, lontano dalle tendenze impressioniste dei suoi contemporanei, e si lega al romanticismo della generazione precedente. Un'opera che aggiunge un tocco di grazia classica a qualsiasi ambiente.