Nel ricco milieu della pittura di genere olandese del Seicento, Jan Havicksz. Steen ci trasporta in un momento intimo e privato. Su tavola, con maestria nell'olio tra il 1655 e il 1660, l'artista immortala una giovane donna mentre si sveste per coricarsi. Sta togliendosi una calza, con il segno della giarrettiera ancora visibile sotto il ginocchio e la gonna sollevata che rivela le gambe. Una scena domestica che all'epoca era considerata audace, tanto che per un secolo le cosce furono coperte. Un quadro che aggiunge calore e un tocco storico a una camera da letto o a uno studio privato.