Una donna in un kimono elaborato è inginocchiata su un tatami, intenta a dipingere il Monte Fuji su un lungo rotolo di carta. La sua postura è elegante e concentrata, con lo sguardo rivolto verso l'opera che sta creando. Alle sue spalle, una finestra rivela un paesaggio esterno con alberi e una figura maschile, mentre scritte calligrafiche riempiono lo spazio superiore della stampa. Questa xilografia ukiyo-e, realizzata da Katsushika Hokusai nel 1823, offre uno spaccato della vita quotidiana e dell'arte nel Giappone del periodo Edo. La scena, ricca di dettagli e colori delicati, si adatterebbe bene a un ambiente dedicato alla meditazione o alla lettura.